Sie suchen etwas Größeres? Besuchen Sie Konstrukcije Gajšek für größere Gewächshäuser, Hallen, Zelte und vieles mehr!

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

www.rastlinjaki-gajsek.si ist ein Online-Shop, der von der Rastlinjaki Gajšek d.o.o., Ljubljanska cesta 37, 2310 Slovenska Bistrica, Registernummer 6701477000, Steuernummer: SI 30245630, betrieben wird (im Folgenden: „Anbieter“). Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden; wir empfehlen Ihnen daher, sie zu lesen. Der Anbieter behält sich das Recht vor, die Bedingungen auf der Website www.rastlinjaki-gajsek.si jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Online-Shops www.rastlinjaki-gajsek.si wurden gemäß dem slowenischen Verbraucherschutzgesetz (ZVPot-UPB2) auf Grundlage der Empfehlungen der Wirtschaftskammer Sloweniens (GZS) und internationaler Kodizes für den elektronischen Geschäftsverkehr erstellt.

1. Verfügbarkeit von Informationen

Der Anbieter verpflichtet sich, dem Käufer jederzeit folgende Informationen zur Verfügung zu stellen:

  • die Identität des Unternehmens (Name und Sitz des Unternehmens, Register- und Steuernummer),
  • Kontaktadressen, die eine schnelle und effiziente Kommunikation ermöglichen (E-Mail, Telefon),
  • die wesentlichen Eigenschaften der Waren bzw. Dienstleistungen (einschließlich Kundendienstleistungen und Garantien),
  • die Lieferbarkeit der Produkte (jedes auf der Website angebotene Produkt bzw. jede angebotene Dienstleistung sollte innerhalb einer angemessenen Frist lieferbar sein),
  • die Bedingungen für die Lieferung des Produkts bzw. die Erbringung der Dienstleistung (Art, Ort und Frist der Lieferung),
  • alle Preise müssen klar und eindeutig angegeben sein; es muss ersichtlich sein, ob sie Steuern und Versandkosten bereits enthalten,
  • die Zahlungs- und Lieferart,
  • die Gültigkeitsdauer des Angebots,
  • die Frist, innerhalb derer ein Widerruf des Vertrags noch möglich ist, sowie ob und wie viel die Rücksendung des Produkts den Käufer kostet,
  • das Beschwerdeverfahren muss erläutert sein, einschließlich aller Angaben zur Kontaktperson bzw. zur Kundendienststelle.

2. Schutz personenbezogener Daten

Der Online-Shop www.rastlinjaki-gajsek.si garantiert die Sicherheit personenbezogener Daten und behandelt sie gemäß dem slowenischen Datenschutzgesetz (ZVOP-2). Personenbezogene Daten werden unter keinen Umständen an Dritte bzw. unbefugte Personen weitergegeben. Der Anbieter verpflichtet sich zum dauerhaften Schutz aller personenbezogenen Daten des Nutzers.

Der Anbieter verwendet personenbezogene Daten ausschließlich zur Erfüllung der Bestellung (Versand von Informationsmaterial, Angeboten, Rechnungen) und für sonstige notwendige Kommunikation.

3. Preise

Alle Preise im Online-Shop www.rastlinjaki-gajsek.si sind in EUR angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer. Die Preise können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Die Preise sind beim Artikel als regulärer Verkaufspreis angegeben.

Trotz größter Bemühungen, möglichst aktuelle und genaue Angaben bereitzustellen, kann es vorkommen, dass eine Preisangabe fehlerhaft ist.

Die Preise gelten zum Zeitpunkt der Abgabe der Bestellung und haben keine im Voraus festgelegte Gültigkeitsdauer.

Ab diesem Zeitpunkt sind die Bedingungen festgeschrieben und gelten sowohl für den Anbieter als auch für den Käufer. Der Kaufvertrag (die Bestellung) wird am Sitz des Verkäufers gespeichert. Der Verbraucher kann jederzeit mit seinem Benutzernamen und Passwort darauf zugreifen.

4. Zahlungsarten

Der Online-Shop www.rastlinjaki-gajsek.si bietet folgende Zahlungsarten für den Fernabsatz an:

  • Überweisung auf unser Geschäftskonto auf Grundlage eines Angebots bzw. einer Pro-forma-Rechnung (Vorauszahlung),
  • Zahlung über das Zahlungssystem Stripe (Debit- und Kreditkarten),
  • Ratenzahlung mit Leanpay. Die Allgemeinen Nutzungsbedingungen des Dienstes sind auf der Website von Leanpay beschrieben.


Die Zahlung auf das Geschäftskonto des Unternehmens ist nur im Voraus als Vorauszahlung möglich. Der Anbieter setzt geeignete technische und organisatorische Mittel ein, um die Übermittlung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Zahlungen zu schützen.

Verstand einschalten – Rechnung verlangen!

vklopi razum zahtevaj racun

5. Lieferung

www.rastlinjaki-gajsek.si (Anbieter) ist bemüht, die Produkte innerhalb der zugesagten Frist zu liefern. In den meisten Fällen liefern wir die Produkte selbst aus, behalten uns jedoch das Recht vor, einen anderen Lieferdienst zu beauftragen, wenn die Bestellung dadurch effizienter ausgeführt werden kann.

Die Lieferung ist vollkommen sicher und für alle Einkäufe nur an Adressen in Slowenien möglich.

Bei Einkäufen außerhalb Sloweniens ist eine Selbstabholung der Ware an der Adresse des Anbieters möglich.

Die Gefahr des Untergangs oder der Beschädigung der versandten Ware geht vom Anbieter auf den Käufer über, sobald dieser oder ein vom Käufer hierzu benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware physisch erhält. Hat der Käufer einen Beförderer beauftragt, der nicht vom Anbieter angeboten wurde, geht die Gefahr des Untergangs oder der Beschädigung der Ware ungeachtet dessen bereits mit der Übergabe der Ware an den Beförderer auf den Käufer über.

6. Lieferzeiten, Lieferkosten und Lieferzeitraum

Wie schnell die bestellte Ware bei Ihnen ist, hängt von zahlreichen Faktoren ab. Ist die bestellte Ware vorrätig, wird sie von uns innerhalb von XY Arbeitstagen versandt. Ist eines der bestellten Produkte nicht vorrätig, wird Ihre Sendung versandt, sobald das Produkt bei uns eingetroffen ist. Ist ein Produkt derzeit nicht vorrätig, informieren wir den Kunden laufend über die Lieferfrist.

Nach Eingang Ihrer Bestellung bzw. nach Bestätigung der Zahlung (*) beginnen wir mit dem Versand bzw. der Vorbereitung Ihrer Bestellung. Sobald die Sendung bereit ist, erhalten Sie eine E-Mail.

* Wenn Sie die Zahlung auf unser Geschäftskonto wählen, wird die Bestellung bearbeitet, sobald uns die Information über den Zahlungseingang auf unserem Geschäftskonto vorliegt.

Die Lieferkosten sind beim jeweiligen Produkt angegeben und werden vor und bei Abgabe der Bestellung im Warenkorb stets zur Information angezeigt und hinzugerechnet.

Lieferkosten: 1,22 €/km (einfache Strecke)

Selbstabholung

  • Adresse: Ljubljanska cesta 37, 2310 Slovenska Bistrica
  • Abholfrist: 7 Tage (nach vorheriger Vereinbarung)
  • Abmessungen und Gewicht des Pakets: 2,25 × 0,80 × 0,2 m (L × B × H), Länge der Verbindungsstangen 3 m, Gewicht 100 kg

Die Lieferung erfolgt werktags von Montag bis Freitag an die Adresse, die Sie bei der Bestellung angeben.

Wenn Sie zum Zeitpunkt der Lieferung nicht zu Hause sind, hinterlässt der Zusteller des Lieferdienstes eine Nachricht, auf deren Grundlage Sie eine erneute Zustellung bzw. eine Selbstabholung vereinbaren können.

7. Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit der Waren

Der Anbieter haftet für jede Vertragswidrigkeit der Waren, die zum Zeitpunkt der Lieferung besteht und innerhalb von zwei Jahren nach der Lieferung offenbar wird. Es wird vermutet, dass die Vertragswidrigkeit bereits zum Zeitpunkt der Lieferung bestand, wenn sie innerhalb eines Jahres nach der Lieferung offenbar wird, es sei denn, der Anbieter beweist das Gegenteil oder diese Vermutung ist mit der Art der Waren oder der Art der Vertragswidrigkeit unvereinbar. Der Verbraucher kann seine Gewährleistungsrechte geltend machen, wenn er den Verkäufer innerhalb von zwei (2) Monaten nach Feststellung der Vertragswidrigkeit darüber unterrichtet. In der Mängelanzeige muss der Verbraucher die Vertragswidrigkeit genau beschreiben und dem Verkäufer die Prüfung der Waren ermöglichen. Der Mängelanzeige ist die Rechnung, der Vertrag oder ein anderes Dokument beizufügen, das den Kauf belegt. Der Verbraucher kann die Mängelanzeige an narocila@rastlinjaki-gajsek.si senden oder persönlich an folgender Adresse abgeben: Rastlinjaki Gajšek d.o.o., Ljubljanska cesta 37, 2310 Slovenska Bistrica

Die Waren sind insbesondere dann vertragsgemäß, wenn sie, soweit zutreffend (subjektive Anforderungen an die Vertragsmäßigkeit der Waren):

  • hinsichtlich Beschreibung, Art, Menge und Qualität dem Kaufvertrag entsprechen und die darin geforderte Funktionalität, Kompatibilität, Interoperabilität und sonstigen Merkmale aufweisen;
  • sich für einen bestimmten Zweck eignen, für den der Verbraucher sie benötigt und den er dem Verkäufer spätestens bei Abschluss des Kaufvertrags zur Kenntnis gebracht hat und dem der Anbieter zugestimmt hat;
  • mit sämtlichem Zubehör und sämtlichen Anleitungen, einschließlich der Montageanleitung, geliefert werden, wie im Kaufvertrag festgelegt, und
  • wie im Kaufvertrag festgelegt aktualisiert werden.


Neben der Erfüllung der Anforderungen nach dem vorstehenden Absatz (subjektive Anforderungen an die Vertragsmäßigkeit der Waren) müssen die Waren außerdem (objektive Anforderungen an die Vertragsmäßigkeit der Waren):

  • sich für die Zwecke eignen, für die Waren der gleichen Art gewöhnlich verwendet werden, wobei, soweit zutreffend, sonstige Rechtsvorschriften, technische Normen oder – in Ermangelung solcher technischen Normen – anwendbare sektorspezifische Verhaltenskodizes zu berücksichtigen sind;
  • soweit zutreffend, die Qualität einer Probe oder eines Musters besitzen und deren Beschreibung entsprechen, die der Anbieter dem Verbraucher vor Abschluss des Kaufvertrags zur Verfügung gestellt hat;
  • soweit zutreffend, mit solchem Zubehör, einschließlich Verpackung, Montageanleitung oder anderen Anleitungen, geliefert werden, deren Erhalt der Verbraucher vernünftigerweise erwarten kann, und
  • in der Menge vorliegen und die Eigenschaften und sonstigen Merkmale, auch in Bezug auf Haltbarkeit, Funktionalität, Kompatibilität und Sicherheit, aufweisen, die bei Waren der gleichen Art üblich sind und die der Verbraucher in Anbetracht der Art der Waren und unter Berücksichtigung öffentlicher Erklärungen, die vom Verkäufer oder von anderen Personen in vorhergehenden Gliedern der Vertragskette, einschließlich des Herstellers, oder in deren Auftrag insbesondere in der Werbung oder auf dem Etikett abgegeben wurden, vernünftigerweise erwarten kann, es sei denn, der Anbieter weist nach, dass:
    • er die betreffende öffentliche Erklärung nicht kannte und vernünftigerweise nicht kennen konnte,
    • die öffentliche Erklärung bis zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags in derselben oder einer vergleichbaren Weise, wie sie abgegeben wurde, berichtigt worden ist, oder
    • die öffentliche Erklärung die Kaufentscheidung nicht beeinflussen konnte.


Der Anbieter haftet nicht für eine Vertragswidrigkeit der Waren, wenn er den Verbraucher bei Vertragsabschluss eigens darüber in Kenntnis gesetzt hat, dass ein bestimmtes Merkmal der Waren von den objektiven Anforderungen an die Vertragsmäßigkeit nach den geltenden Verbraucherschutzvorschriften abweicht, und der Verbraucher dieser Abweichung bei Vertragsabschluss ausdrücklich und gesondert zugestimmt hat.

Der Verbraucher kann vom Verkäufer verlangen, dass dieser innerhalb einer angemessenen Frist ab dem Zeitpunkt, zu dem der Verbraucher ihn über die Vertragswidrigkeit unterrichtet hat, die höchstens 30 Tage beträgt, den vertragsgemäßen Zustand der Waren unentgeltlich und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Verbraucher herstellt, wobei insbesondere die Art der Waren und der Zweck, für den der Verbraucher die Waren benötigt, zu berücksichtigen sind. Die Frist kann um die kürzeste Zeit verlängert werden, die für den Abschluss der Reparatur oder des Ersatzes erforderlich ist, jedoch höchstens um 15 Tage; der Anbieter teilt dem Verbraucher vor Ablauf der 30-tägigen Frist die Anzahl der Tage der Fristverlängerung und die Gründe dafür mit.

Ein Verbraucher, der den Verkäufer ordnungsgemäß über die Vertragswidrigkeit unterrichtet hat, kann vom Verkäufer in folgender Reihenfolge verlangen:

  1. die unentgeltliche Herstellung des vertragsgemäßen Zustands der Waren (Reparatur oder Ersatz);
  2. eine der Vertragswidrigkeit entsprechende Minderung des Kaufpreises, oder er kann vom Kaufvertrag zurücktreten und die Erstattung des gezahlten Betrags verlangen.


Ist das Vorliegen einer Vertragswidrigkeit der Waren strittig, teilt der Anbieter dies dem Verbraucher innerhalb von acht Tagen nach Eingang des Gewährleistungsanspruchs des Verbrauchers schriftlich mit.

Ist die Vertragswidrigkeit innerhalb von weniger als 30 Tagen nach der Lieferung der Waren aufgetreten, kann der Verbraucher vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt vom Vertrag kann mit der diesen Bedingungen beigefügten Erklärung erfolgen. Tritt der Verbraucher vom Kaufvertrag zurück, erstattet der Anbieter dem Verbraucher den gezahlten Betrag unverzüglich, spätestens jedoch binnen acht Tagen nach Erhalt der Waren oder des Nachweises, dass der Verbraucher die Waren zurückgesandt hat. Der Kaufpreis wird dem Verbraucher auf demselben Weg erstattet, auf dem der Verbraucher die Zahlung geleistet hat.

8. Widerrufsrecht und Rücksendung des Produkts

Bei Fernabsatzverträgen hat der Verbraucher das Recht, dem Unternehmer binnen 14 Tagen nach Erhalt der Ware mitzuteilen, dass er den Vertrag widerruft, ohne Gründe für seine Entscheidung angeben zu müssen. Der Verbraucher muss die Ware binnen 14 Tagen nach Mitteilung seiner Widerrufsabsicht zurücksenden. Die einzigen Kosten, die der Verbraucher im Zusammenhang mit dem Widerruf zu tragen hat, sind die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware.

Bei einem Kaufvertrag beginnt die Widerrufsfrist nach dem vorstehenden Absatz an dem Tag, an dem:

  • der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in physischen Besitz nimmt,
  • der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in physischen Besitz nimmt, wenn der Verbraucher mehrere Waren im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat,
  • der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Teilsendung oder das letzte Stück in physischen Besitz nimmt, wenn die Ware in mehreren Teilsendungen oder Stücken geliefert wird,
  • der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die erste Ware in physischen Besitz nimmt, wenn die Ware über einen festgelegten Zeitraum hinweg regelmäßig geliefert wird.


Bei einem Dienstleistungsvertrag beginnt die Widerrufsfrist nach dem ersten Absatz dieses Artikels mit dem Tag des Vertragsabschlusses.

Sofern die Vertragsparteien nichts anderes vereinbart haben, steht dem Verbraucher das Widerrufsrecht nach dem ersten Absatz dieses Artikels bei folgenden Verträgen nicht zu:

  • über Waren oder Dienstleistungen, deren Preis von Schwankungen auf den Märkten abhängt, auf die der Unternehmer keinen Einfluss hat und die innerhalb der Widerrufsfrist auftreten können;
  • über Waren, die nach genauen Vorgaben des Verbrauchers angefertigt und auf seine persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind;
  • über Dienstleistungen, wenn der Unternehmer den Vertrag vollständig erfüllt hat und mit der Ausführung der Dienstleistung aufgrund der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Verbrauchers und seiner Kenntnisnahme begonnen wurde, dass er sein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch den Unternehmer verliert;
  • über die Lieferung von Waren, die aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt sind;
  • die bei öffentlichen Versteigerungen geschlossen werden;
  • bei denen der Verbraucher den Unternehmer ausdrücklich zu einem Besuch aufgefordert hat, um dringende Reparatur- oder Instandhaltungsarbeiten vorzunehmen. Erbringt der Unternehmer bei einem solchen Besuch zusätzliche Dienstleistungen, die der Verbraucher nicht ausdrücklich verlangt hat, oder liefert er Waren, die keine unbedingt notwendigen Ersatzteile für die Instandhaltung oder Reparatur sind, steht dem Verbraucher für diese zusätzlichen Dienstleistungen und Waren das Widerrufsrecht zu.

9. Beschwerden und Streitigkeiten

Der Anbieter beachtet die geltenden Verbraucherschutzvorschriften.

Bei Beschwerden, Streitigkeiten oder Problemen kann sich der Verbraucher telefonisch unter 08 200 08 10 oder per E-Mail an narocila@rastlinjaki-gajsek.si an den Anbieter wenden. Beschwerden sind über die E-Mail-Adresse narocila@rastlinjaki-gajsek.si einzureichen. Das Beschwerdeverfahren ist vertraulich.

Der Anbieter beantwortet alle Beschwerden per E-Mail oder telefonisch so schnell wie möglich und im Rahmen der gesetzlichen Pflichten je nach Art der Beschwerde.

Der Anbieter ist sich bewusst, dass ein wesentliches Merkmal von Verbraucherstreitigkeiten – zumindest bei gerichtlicher Beilegung – das Missverhältnis zwischen dem wirtschaftlichen Wert des Anspruchs und den Kosten der Streitbeilegung ist. Dies ist auch das Haupthindernis dafür, dass Verbraucher Streitigkeiten vor Gericht bringen. Deshalb bemüht sich der Anbieter nach besten Kräften, etwaige Streitigkeiten einvernehmlich beizulegen.

Kann eine Streitigkeit nicht beigelegt werden, ist für die Beilegung das Gericht am ständigen Wohnsitz des Verbrauchers zuständig.

Am 14. 11. 2015 ist das slowenische Gesetz über die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten (ZIsRPS; Amtsblatt der Republik Slowenien, Nr. 81/2015) in Kraft getreten. Das ZIsRPS regelt die außergerichtliche Beilegung inländischer und grenzüberschreitender Streitigkeiten zwischen Unternehmern und Verbrauchern durch Vermittlung einer Stelle zur außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten (im Folgenden: IRPS-Stelle).

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erkennt der Anbieter keine Stelle zur außergerichtlichen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten als zuständig für die Beilegung einer Verbraucherstreitigkeit an, die der Verbraucher nach dem Gesetz über die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten einleiten könnte.

Der Anbieter betreibt den Online-Shop im Gebiet der Republik Slowenien und veröffentlicht einen elektronischen Link zur Plattform zur Online-Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten (OS-Plattform).

10. Rechtlicher Hinweis

Der Online-Shop www.rastlinjaki-gajsek.si sowie alle auf der Website dargestellten Daten, Artikelbilder und Grafiken sind durch das slowenische Gesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (ZASP) geschützt und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder vervielfältigt noch verwendet werden. Marken und Logos bekannter Unternehmen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.


Slovenska Bistrica, 1. Oktober 2025